作品と一体化する方法
英文の精読に伴ってやるべきことは色々あります。
基本は英文の読解から始まります。
まず原文を一文ずつノートに書き写しましょう。
最初は意味がわからなくて構いません。
一文書いてみて、その後に日本語訳を眺めながら、文法を解読します。
知らない単語を見つけたら辞書を引いて確認します。
その際も紙の辞書がいいです。単語の意味を見つけたら線を引いたり、囲ったりしましょう。
ノートも良い質のもので滑らかなペンで書くのがいいです。
モレスキンのノートは書き心地もよいので、作品を味わうにはもってこいです。
横罫のものがおすすめです。
